فیلم بیشتر »»
کد خبر ۳۰۷۹۹۰
تاریخ انتشار: ۱۷:۱۹ - ۱۷-۰۹-۱۳۹۲
کد ۳۰۷۹۹۰
انتشار: ۱۷:۱۹ - ۱۷-۰۹-۱۳۹۲

ابداع قواعد خط بریل به زبان کردی

رییس اداره بهزیستی بوکان گفت: یک معلم مبتکر در این شهرستان توانست قواعد خط بریل را به زبان کردی ابداع کند.

علی آدمی مکری در گفت و گو با ایرنا افزود: ˈعزیز خانهˈ توانسته قواعد نگارش زبان کردی را به صورت خط بریل ابداع کند تا دانش آموزان و دانشجویان نابینا و کم بینایی که زبان مادری آنها کردی است بتوانند از خواندن و نوشتن به زبان مادری بهرمند شوند.

وی گفت: این معلم برای دستیابی به این موفقیت 11ماه تلاش کرده و توانسته 37 حرف و نشانه زبان کردی را در خط بریل تعریف کند.

آدمی مکری افزود: نشانه های ابداع شده به گونه ای هستند که با هیچیک از نشانه های دیگر خط بریل در زبان های مختلف دنیا و دیگر رشته ها از جمله ریاضی و موسیقی تشابه ندارد.

وی گفت: نشانه های ابداع شده با توجه به اصول علمی خط بریل و لهجه های مختلف زبان کردی تنظیم شده و دانش آموزان و دانشجویان نابینا و کم بینای کرد زبان در دیگر کشورها از جمله ترکیه، سوریه و عراق نیز می توانند از آن بهره بگیرند.

آدمی مکری یادآوری کرد: شیوه دستور نگارش خط بریل در زبان های مختلف متفاوت بوده و در هر زبان با توجه به قواعد نگارشی خاص آن زبان تنظیم می شود.

وی اضافه کرد: این معلم که هم اینک در مدرسه کودکان استثنایی لاله بوکان مشغول آموزش کوکان نیمه بینا و کم توان ذهنی (جمسی- حرکتی) است، همچنین توانسته 73 کتاب داستان و رمان را به خط بریل و به زبان های مختلف فارسی، انگلیسی و آلمانی در بیاورد.

خط استاندارد بریل مرکب از شش نقطه در قالب دو ستون سه نقطه ای است که از ترکیب این نقاط حروف مختلف در هر زبان ساخته می شود.

این خط به نام مخترع آن لویی بریل که خود نابینا بود، نامگذاری شده است.
برچسب ها: زبان کردی ، خط بریل
ارسال به دوستان
captcha
چرا ۷هزار سال پیش تنوع ژنتیکی مردان به‌شدت کاهش یافت؟ چرا مردها طاس می‌شوند؟ / راز هورمونی پشت ریزش مو؛ آیا می‌شود جلوی طاسی را گرفت؟ خلوت ترین برج اروپا برای زندگی در دل تاکستان های آلپ (+عکس) وال استریت ژورنال مدعی شد: ترامپ پیشنهاد آتش‌بس ۷ روزه را رد کرد سخنگوی وزارت دفاع:‌ توانمندی‌های دفاعی ایران ‌را زیرزمین‌ مستقر کردیم وقتی بیماری دروغین ابزار جذب مخاطب شد/ بررسی ابعاد حقوقی پرونده رمزگشایی میدان مغناطیسی زمین، راهی جدید برای درمان آلزایمر و پارکینسون فاروس ML 929؛ خودرویی که احتمالا ندیده اید (+عکس) «جمشید مشایخی» در کودکی و در دهه 1310(عکس) تویوتا سِلسیور ؛ یکی از زیباترین محصولات خودروساز ژاپنی (+عکس) روزگار بلور؛ دربارۀ روزنامه‌نگاری که روزنامه‌نگار ماند فرصت مجدد ثبت‌نام در مدرسه به «جاماندگان»/نحوه ثبت‌نام دانش‌آموزان میان‌پایه اتباع خارجی رگنسبورگ؛ میراث هزارساله‌ای که قلب تاریخی آلمان را زنده نگه داشته است (+عکس) مرگ نوجوان ۱۴ ساله در بحرآسمان جیرفت کرمان/ احتمال حمله خرس در دست بررسی است انتشار بی‌اجازه تصاویر کاربران توسط عوامل هوش مصنوعی «اوپن‌ای‌آی»