تاریخ:
ماجرای رفاقت ۳۶ ساله علی صالحی و امیر جعفری 
درس نود
آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران / درس هشتاد و هشت
ما در عصر ایران طرحی پیاده کرده ایم که به ساده ترین، آسان ترین و کم زمان بر ترین روش ممکن شما را در مسیر یادگیری زبان قرار می دهد. حتی اگر در حد الفبا، انگلیسی بلد هستید هم نگران نباشید ؛ ما از حرف A شروع می کنیم. از این راحت تر و پایه ای تر؟!
آموزش زبان به سبک «عصر ایران» با علی نجومی - در این هفته همچنان جمله ها در حال ساده و در سطح a1 هستند اما جملات کمی پیشرفته تر می شوند.
همچنین، سوالات خود را می توانید از بخش نظرات با ما در میان بگذارید.
««همه درس های آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران را اینجا ببینید»»
بهترین روش خواندن
- درس را باز کنید.
- اولین کلمه را بخوانید و ترجمه را ببینید و در دفترچه یادداشتی بنویسید (یک روی صفحه، لغت انگلیسی و دقیقاً پشت آن، ترجمه اش را تا هنگام مرور، ترجمه جلوی چشم تان نباشد).
- سپس فایل کُند را گوش کنید و همرمان جمله را نگاه کنید. وقتی متوجه جمله شدید و کلمات برایتان شفاف شدند، سرعت متوسط را گوش کنید و بعد از فهم کامل جمله، سرعت تند را گوش کنید.
- این کار را چند بار تکرار کنید تا جمله برایتان کاملاً مفهوم شود.
- جمله را با صدای بلند برای خودتان بخوانید
- سپس جمله را با خط خودتان روی کاغذی بنویسید و بروید سراغ کلمه بعدی.
- هر وقت خواستید درس بعدی را بخوانید، ابتدا، جملات درس قبلی و چند درس قبل تر را مرور کنید.
درس هشتاد و هشتم
جدول کلمات، جمله ها و معنی آن به همراه تلفظ با سه سرعت مختلف:
|
|||||
|
من چیزی را که او گفت نفهمیدم. |
I did not understand what he said. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
آیا می دانی او چه زمانی خواهد آمد؟ |
Do you know when he will come? |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
تو کجا به دنیا آمدی؟ |
Where were you born? |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
کدام کتاب مال من است؟ |
Which book is mine? |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
زن سپید پوش مادر من است. |
The lady in white is my mom. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
تو چه کسی را دیروز ملاقات کردی؟ |
Who did you meet yesterday? |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
او می داند من چرا این جا هستم. |
She knows why I am here. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
همسر او از خودش پیرتر است. |
His wife is older than him. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
فردا به تو خواهم گفت. |
I will tell you tomorrow. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
ما باید مسابقه را ببریم. |
We should win the game. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
درباره عکس نمایه: لئو تولستوی
لف نیکلایِویچ تولستوی (۹ سپتامبر ۱۸۲۸–۲۰ نوامبر ۱۹۱۰) فیلسوف، عارف و نویسندۀ روس بود. او را از بزرگترین رماننویسان جهان میدانند. او بارها نامزد دریافت جایزۀ نوبل ادبیات و جایزۀ صلح نوبل شد؛ ولی هرگز به آنها دست نیافت.
رمانهای جنگ و صلح و آنا کارنینا که همواره در بین بهترین رمانهای جهان هستند، آثار تولستویاند. او در روسیه هواداران بسیاری دارد و سکۀ طلای یادبود برای بزرگداشت وی ضرب شده است. تولستوی در زمان زندگی خود در جهان سرشناس، ولی سادهزیست بود.
جنگ و صلح نام رمان مشهور لئو تولستوی، نویسنده بزرگ روس است.
تولستوی کتاب جنگ و صلح را در سال ۱۸۶۹ میلادی نوشت. این کتاب یکی از بزرگترین آثار ادبیات روسی و از مهمترین رمانهای ادبیات جهان بهشمار میرود. در این رمان طولانی بیش از ۵۸۰ شخصیت با دقت توصیف شدهاند و یکی از معتبرترین منابع تحقیق و بررسی در تاریخ سیاسی و اجتماعی سده نوزدهم امپراتوری روسیه است که به شرح مقاومت روسها در برابر حملهٔ ارتش فرانسه به رهبری ناپلئون بناپارت میپردازد. منتقدان ادبی آن را یکی از بزرگترین رمانهای جهان میدانند. این رمان، زندگی اجتماعی و سرگذشت چهار خانواده اشرافی روس را در دوران جنگهای روسیه و فرانسه در سالهای ۱۸۰۵ تا ۱۸۱۴ به تصویر میکشد.
لینک کوتاه: کپی لینک
کشورهایی که بیشترین سهم از تولید ناخالص داخلی را صرف آموزش میکنند (+ اینفوگرافیک) ترامپ و عربستان در برابر یک راز ۲۵ ساله؛ خانوادههای بازماندگان ۱۱ سپتامبر چه میخواهند؟ ذوق زده شدن عجیب نعیمه نظام دوست در کنار سوپر استار سینما ژست گرفتن عجیب هلیا امامی در یک مراسم سوتی کلامی جالب رامین رضاییان محمد رضا گلزار: با این جمله زن گرفتم عراق: اقدامات اتخاذشده درباره گذرگاههای مرزی موقت است احترام آمیز جدا شوید مثل ماکان بند ؛ هادی چوپان نباشید ... گفت وگوی تلفنی عراقچی با وزیر خارجه عراق و ترکیه فائزه احمدی قهرمان جهان شد؛ سهمیه پارالمپیک لسآنجلس برای ایران حمله داعش به یک مرکز ارتش عراق در کرکوک لاله مرزبان جایزه گرفت ؛ اعلام برندگان جشنواره فیلم ونیز 2026 همایش هماندیشی مدیران صف و ستاد بانک صادرات ایران برگزار شد حضور سخنگوی وزارت خارجه در تجمع مردمی و شبانه لامرد شکاف ۶۷۲ میلیون تومانی قیمت سمند سورن در کارخانه و بازار